Wednesday, October 31, 2012

New Church Building / Nueva Construcción de Iglesia



Last week I paid a visit to one of our CAPE students named Lydia and her husband Victorio.  Lydia is a hard working student who has been planting a church in her Zapotec home town. Through hard work and dedication several families have come to know the Lord.  The work in this town is difficult but it is progressing. Currently the church is meeting in Lydia’s home and they no longer have room to grow.  

Recently this congregation was blessed with donation of land.  In the picture above Lydia and Victorio are standing on the property where by faith the new church will soon go up.  We feel led of the Lord to help this new work. We would like raise $3000 to start the process of this construction.  Please pray and consider sending a special online offering using the link below. I would also ask that you would email me at: efrain.figueroa@agmd.org to let us know that an offering has been sent. Thank you and God Bless.     


La semana pasada fuimos a visitar a unos de nuestros estudiantes de CAPE, la hermana Lydia y su esposo Victorio.  Lydia es una de las estudiantes que se esta esforzando mucho en nuestro programa, y también esta levantando una iglesia en su pueblo Zapoteco.  Con mucho esfuerzo y dedicación, varias familias han llegado a conocer a Jesús Cristo como Salvador a traves de esta nueva iglesia. 

La iglesia se reúne en la casa de la hermana Lydia y ya no tiene espacio para crecer. Recientemente esta congregación fue bendecida con una donación de un nuevo terreno.  En la foto pueden ver a la hermana Lydia y Victorio en el terreno adonde por fe se va construir la nueva iglesia.  Dios nos ha tocado para ayudar a esta nueva obra, deseamos levantar unos $3000 dólares para el inicio de esta construcción. Por favor oren y consideren mandar una ofrenda especial usando el link abajo.  También les pido que nos manden un correo electrónico a efrain.figueroa@agmd.org para avisarnos que mandaron una ofrenda especial.  Gracias y Dios les Bendiga.